الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Fai aenzione allo srapiombo, porebbe anche franare.
إنتبه لنفسك عند الحافة ممكن أن تنهار في أي وقت
-
E il mio cuore... ...sta per franare.
وقلبي. . . سوف يأتيه وقت. . . ويستسلم.
-
Oppure? Potrebbe franare tutto e noi verremmo sepolti vivi.
وإلاّ ماذا؟ - سينهار كلّ شيء وندفن أحياءً -