الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
- Un equivoco?سوء تفاهم؟
-
- Un equivoco.سوء فهمي
-
- E' stato tutto un equivoco. - Un equivoco?كان الأمر كله سوء تفاهم - سوء تفاهم ؟ -
-
- E' un equivoco.أنه سوء تفاهم
-
Niente scuse. Niente equivoci.و لا مجال للأعذار ولا للمراوغات
-
Niente scuse. Niente equivochi.و لا مجال للأعذار ولا للمراوغات
-
E' un grave equivoco..هذه فكّرة خاطئة
-
C'è stato un equivoco.إن هناك سوء فهم
-
Tesoro, è un equivoco.أوه، عزيزى، ذلك فقط خطأ
-
Quello fu un equivoco.كتن هذا عدم فهم جيد