ترجمة ذات صلة

• la centrifugeuse (n.) , f
  جهاز طرد مركزي
  ... المزيد
• el enregistreur (n.) , m
  جهاز التسجيل
  ... المزيد
• el magnétophone (n.) , m
  جهاز التسجيل
  ... المزيد
• centré (adj.)
  مَرْكَزِيّ
  ... المزيد
• central (adj.)
  مركزي {centrale}
  ... المزيد
• centralisé (adj.)
  مركزي {centralisée}
  ... المزيد
• unitaire (adj.)
  مركزي
  ... المزيد
• axial (adj.)
  مركزي {axiale}
  ... المزيد
• centripète (adj.)
  مركزي
  ... المزيد
• concentrique (adj.)
  مركزي
  ... المزيد
• focal (adj.)
  مركزي {focale}
  ... المزيد
• el noyau (n.) , m
  موقع مركزي
  ... المزيد
• la excentricité (n.) , f
  الاختلاف المركزي
  ... المزيد
• la excentricité (n.) , f
  اختلاف مركزي
  ... المزيد
• déconcentré (adj.)
  غير مركزي {déconcentrée}
  ... المزيد
• la centrifugeuse (n.) , f
  طارد مركزي
  ... المزيد
• centrifuge (adj.)
  طارد مركزي
  ... المزيد
• décentralisateur (adj.)
  غَيْرُ مَرْكَزِيّ
  ... المزيد
• enregistrement (n.)
  تَسْجِيل {على شَرِيط}
  ... المزيد
• la immatriculation (n.) , f, {law}
  تسجيل {قانون}
  ... المزيد
• notation (n.)
  تَسْجِيل
  ... المزيد
• matricule (n.)
  تَسْجِيل
  ... المزيد
• el enrôlement (n.) , m
  تسجيل
  ... المزيد
• la discographie (n.) , f
  تسجيل
  ... المزيد
• la cassette (n.) , f
  شريط تسجيل
  ... المزيد
• brevetable (adj.)
  قابل للتسجيل
  ... المزيد
• el chatterton (n.) , m
  شريط تسجيل
  ... المزيد
• el timing (n.) , m
  تسجيل للوقت
  ... المزيد
• comptabilisable (adj.)
  قابل للتسجيل
  ... المزيد
• el minutage (n.) , m
  تسجيل للوقت
  ... المزيد

أمثلة

• L'image capturée à partir des points de contact du ou des doigts sur le lecteur est numérisée et analysée pour en extraire les éléments caractéristiques ou minuties. Une structure de données (ou signature) est ensuite extraite sur la base d'un certain nombre de minuties.
  إذ يلتقط جهاز المعالجة في مركز تسجيل البيانات صورة الأصابع ويسترجع في الوقت ذاته دقائق البصمات المقابلة المخزنة في قاعدة البيانات.