ترجمة ذات صلة

• délabrement (n.)
  أَضْرار
  ... المزيد
• maux (n.)
  أضرار
  ... المزيد
• la avarie (n.) , f
  أضرار
  ... المزيد
• méfait (n.) , {relig.}
  أَضْرار {دين}
  ... المزيد
• el préjudice (n.) , m
  أضرار
  ... المزيد
• el dommage (n.) , m
  أضرار
  ... المزيد
• el dégât (n.) , m
  أضرار
  ... المزيد
• déloyalement (adv.)
  بِإظْهَار خِلَاف مَا هُو مُضْمَر بِغَرَض الْإَضْرَار
  ... المزيد
• artificieusement (adv.)
  بِإظْهَار خِلَاف مَا هُو مُضْمَر بِغَرَض الْإَضْرَار
  ... المزيد
• narquoisement (adv.) , {admin.}
  بِإظْهَار خِلَاف مَا هُو مُضْمَر بِغَرَض الْإَضْرَار {إدارة}
  ... المزيد
• perfidement (adv.)
  بِإظْهَار خِلَاف مَا هُو مُضْمَر بِغَرَض الْإَضْرَار
  ... المزيد
• la réparation (n.) , f, med.
  تعويض طب
  ... المزيد
• la expiation (n.) , f, med.
  تعويض طب
  ... المزيد
• la restitution (n.) , f, med.
  تعويض طب
  ... المزيد
• la indemnisation (n.) , f, med.
  تعويض طب
  ... المزيد
• el remplacement (n.) , m, med.
  تعويض طب
  ... المزيد
• la rémunération (n.) , f, med.
  تعويض طب
  ... المزيد
• el ersatz (n.) , m, med.
  تعويض طب
  ... المزيد
• la compensation (n.) , f, med.
  تعويض طب
  ... المزيد
• vacataire (n.) , mf, med.
  تعويض طب
  ... المزيد
• el dédommagement (n.) , m, med.
  تعويض طب
  ... المزيد
• satisfaction (n.) , med.
  تَعْوِيض طب
  ... المزيد
• remboîtement (n.) , med.
  تَعْوِيض طب
  ... المزيد
• remboîtage (n.) , med.
  تَعْوِيض طب
  ... المزيد
• la restauration (n.) , f, med.
  تعويض طب
  ... المزيد
• la réfection (n.) , f, med.
  تعويض طب
  ... المزيد
• el dépannage (n.) , m, med.
  تعويض طب
  ... المزيد
• el rechange (n.) , m, med.
  تعويض طب
  ... المزيد
• el réapprovisionnement (n.) , m, med.
  تعويض طب
  ... المزيد
• el remboursement (n.) , m, med.
  تعويض طب
  ... المزيد

أمثلة

• v) De promouvoir l'adoption de mécanismes appropriés de réparation à l'intention des enfants;
  '5` تحديد التعويضات المناسبة للأطفال عن الأضرار التي لحقت بهم؛
• Deuxièmement, le Groupe de travail pourrait se demander quels mécanismes existent pour réparer les dommages causés lorsque, en violation des normes, des sociétés ont commis des crimes de guerre ou en ont tiré profit.
  ثانياً، يمكن للفريق العامل أن ينظر في تحديد الآليات الموجودة للتعويض عن الأضرار التي تحدث، انتهاكا للقواعد، عندما تشارك الشركات في جرائم الحرب أو تستفيد منها.