ترجمة ذات صلة

• respiratoire (adj.) , {biol.}
  تنفسي {أحياء}
  ... المزيد
• inférieur (adj.)
  سفلي {inférieure}
  ... المزيد
• souterrain (adj.)
  سفلي {souterraine}
  ... المزيد
• el maxillaire (n.) , m
  الفك السفلي
  ... المزيد
• mandibule (n.) , {ant.}
  الفَكُّ الأَسْفَلُ أو السُّفْلِيّ {تشريح}
  ... المزيد
• la stalagmite (n.) , f
  لحليمات سفلى
  ... المزيد
• el dessous (n.) , m
  طابق سفلي
  ... المزيد
• la pègre (n.) , f
  العالم السفلي
  ... المزيد
• stalagmites (n.)
  حُلَيْماتٌ سُفْلَى
  ... المزيد
• el sous-sol (n.) , {Lieux et établissements}, m, {area}
  الطابق السفلي {مساحة}
  ... المزيد
• paraplégique med.
  مشلول سفلي طب
  ... المزيد
• paraplégique (adj.)
  مصاب بالشلل السفلي
  ... المزيد
• troposphère (n.) , {astron.}
  طَبَقَة جَوِيَّة سُفْلَى {علوم طيران}
  ... المزيد
• la jupe (n.) , f
  جزء سفلي من ثوب
  ... المزيد
• maxillaire (adj.) , {ant.}
  مَنْسُوب لِلْفَكّ الْعُلْوِيّ أَوْ السُّفْلِيّ {تشريح}
  ... المزيد
• el pubis (n.) , m
  الجزء السفلي من البطن
  ... المزيد
• pelvis (n.) , {med.}
  الْجُزْء السُّفْلِيّ مِنْ الْبَطْن الَّذِي تَحُوطه عِظَام الْحَوْض {طب}
  ... المزيد
• bureau (n.)
  جِهَاز
  ... المزيد
• la carrosserie (n.) , f
  جهاز
  ... المزيد
• el corps (n.) , {relations}, m
  جهاز
  ... المزيد
• el équipement (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• la autopompe (n.) , f
  جهاز
  ... المزيد
• la société (n.) , f
  جهاز
  ... المزيد
• el système (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• el gréement (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• el câblage (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• corporation (n.) , {relations}
  جِهَاز
  ... المزيد
• el gadget (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• la machine (n.) , f
  جهاز
  ... المزيد
• la organisation (n.) , f
  جهاز
  ... المزيد

أمثلة

• Au Mexique, les 10 premières causes de décès parmi les femmes ont été, en 2001, le diabète sucré, les cardiopathies ischémiques, les maladies cérébrovasculaires, certaines affections apparues pendant la période périnatale, les troubles ventilatoires obstructifs chroniques, les cirrhoses et autres maladies chroniques du foie, les infections aiguës des voies respiratoires inférieures, les maladies hypertensives, les néphrites, les néphroses et les tumeurs malignes du col de l'utérus.
  ففي سنة 2001 كانت أسباب الوفيات العشر الأولى بين النساء هي: مرض السكري، وأمراض القلب، وأمراض الأعصاب والعظام، والالتهابات التي تحدث قبل الولادة، والالتهابات الرئوية الحادة، وتليف الكبد وأمراض الكبد الأخرى، والتهابات الجهاز التنفسي السفلي الحادة، والأمراض الناتجة عن ارتفاع ضغط الدم، وأمراض الكلى وأورام الرحم.