الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Oh merci monsieur Baleine."شكرا يا سيدي "الحوت
-
Merci, Monsieur Baleine !.شكراً لك يا سـيد حوت
-
Un requin-baleine. Inoffensif.القرش الحوت غير خطر على الاطلاق
-
Comme une baleine.أشعر بأنني بحجم المنزل
-
Baleine droit devant !انه حوت , اوه
-
Grosse baleine droit devant !ايها الحوت
-
Figurine de baleine?تمثال حوت؟
-
Non, des baleines.لا الحيتان في الواقع
-
C'est seulement les baleines.حياة الحيتان فقط
-
"Amicalement, la baleine."انتظري قليلا انتظري