الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Attendez une minute. Je ne vous ai jamais attaché à un garde boue, K. Warren.
انتظر دقيقة، لم أطلب منك أن تحضنني ..ك,وارين
-
- Faux. J'ai déjà fantasmé sur cette silhouette de fille vue sur des garde-boues de camion.
ذات مرة تخيّلت نفسي مع فتاة قد رأيت ظلها فقط على شاحنة وأنا أقود السيارة بالشارع