الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Tout de douceur et de confort, avec sa douce et besogneuse moitié qui désherbe les plates-bandes de légumes du roast beef, en train de lire "Tom Sawyer"
،نائما على الوسائد الناعمة ،وزوجته اللطيفة تقدم له أطباقا من الخضر ،واللحم المشوي