مرادفات
|
أمثلة
|
مرادفات
أمثلة
-
L'argent des compagnies de construction, c'est mon argent.
شركة المقاولات تأخذ الرشاوى
-
- Pas autant que ça. ...Sur les soupçons d'avoir volé une compagnie de construction Vandermeyer d'Houston.
بتهمة سرقة شركة مقاولات "هيوستن فاندرماير"
-
Ils ont des contrats avec des casinos, des sites de paris offshore 2 mots... évasion fiscale. compagnie de construction appartenant a la mafia
لديهم عقود ،مع الكازينوهات ...مواقع رهانات .كلمتن... لقد فعلتها
-
Plusieurs compagnies internationales de construction sont établies dans les îles Turques et Caïques.
وتوجد في جزر تركس وكايكوس، مقار لشركات دولية عديدة للإنشاءات.
-
Une compagnie internationale de construction est établie dans les îles Turques et Caïques.
ويوجد مقر شركة دولية للإنشاءات في جزر تركس وكايكوس.
-
Plusieurs compagnies internationales de construction sont établies dans les îles Turques et Caïques.
وتوجد في جزر تركس وكايكوس مقار لشركات دولية عديدة للإنشاءات.
-
12 Dans cette même enquête européenne, la formule « travaux domestiques » englobe aussi bien les tâches ménagères, que les soins apportés aux enfants, à des adultes ou à des animaux de compagnie, les travaux de construction ou de réparation, les courses à l'extérieur et le recours à certains services, ou encore la gestion du logement à proprement parler.
العمل المنزلي في الاستقصاء الأوروبي المتعلق باسستحدام الوقت يشمل أعمال البيت والعناية بالأطفال والكبار، والعمل في الحديقة والعناية بالحيوانات الأليفة والتعمير والإصلاحات والتبضع والخدمات وإدارة شؤون الأسرة.
-
De même, l'effectif de la compagnie kenyane de déminage a été ramené de 100 personnes à 40 en mars, et la réduction de l'effectif de la compagnie du génie construction de 120 personnes à 101 sera menée à bien vers la fin du mois d'avril.
كما قُلَّص عدد أفراد السرية الكينية لإزالة الألغام من 100 فرد إلى 40 فردا في شهر آذار/مارس، بينما سيكتمل خفض عدد أفراد سرية هندسة الإنشاءات من 120 فردا إلى 101 أفراد بنهاية شهر نيسان/أبريل.