الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Une dent de lion.
.ناب أسد .حسنا
-
Le cabinet secret de Sir Thomas recelait: os de boeuf, dent de lion, plume d'aigle et cheveux d'homme.
فبغرفة السير (توماس) السرية، وجدت "عظام "ثور "وأنياب "أسد"، وريش "نسر"، وشعر "إنسان