الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
les Agnelets nous tueront pour les dragons.فسيقتلوننا رجالهم ويأخذون تنانينك
-
les Agnelets nous tueront pour les dragons.البدو سيقتلوننا من أجل التنانين
-
Une fille agnelet dont la monte lui revenait.إبنت راعي كانت ملكه ليضاجعها
-
Une fille agnelet dont la monte lui revenait.ابنة حملانيّ من حقه أن يمتطيها
-
Mago dit que tu lui as dérobé son butin. Une fille agnelet dont la monte lui revenait.موجو) أخبرني أنكِ أخذتِ حصاده)
-
Si nous allons au Sud dans les contrées des Lazarheen, Les agnelets nous tuerons et prendrons les dragons.إن ذهبنا جنوبًا لأرض (لازرين)، رجال ..الحمل سيقتلونا ويأخذون التنانين