ألماني {germaine}