الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Junta de Síndicosجيم - مجلس الأمناء
-
Miembro de la Junta de Síndicos de la Fundación Fordعضو مجلس الأمناء بمؤسسة فورد (Ford Foundation)
-
Junta de Síndicos de la Colonial Williamsburg Foundationعضو مجلس أمناء مؤسسة ”وليمسبرغ فونديشن“ (Colonial Williamsburg Foundation)
-
Decimoctavo período de sesiones de la Junta de Síndicosالدورة الثامنة عشرة لمجلس الأمناء
-
Se trata de los síndicos primero, segundo, tercero y cuarto.توزيع الموظفين القضائيين في عام 2003
-
Décimo período de sesiones de la Junta de Síndicosسادسا - الدورة العاشرة لمجلس الأمناء
-
23° período de sesiones de la Junta de Síndicosثانيا - الدورة الثالثة والعشرون لمجلس الأمناء
-
La Junta de Síndicos examinó y aprobó el programa provisional para el 19º período de sesiones.نظر مجلس الأمناء في جدول أعماله المؤقت للدورة التاسعة عشرة وأقره.
-
La Junta de Síndicos escogió un total de 106 beneficiarios, 48 mujeres, en 2004.وقد اختار مجلس الأمناء ما مجموعه 106 مستفيداً في عام 2004، من بينهم 48 امرأة.
-
En total, 27 síndicos, 6 mujeres, o sea el 22,2%, administran los fondos.وهناك ما مجموعه 27 وصياً تمّ تعيينهم لتدبير هذه الصناديق، من بينهم 6 نساء يمثلن نسبة 22.2 في المائة.