أمثلة

• Todos pensionistas de la justicia.
  ضيوف في السجن
• Se le considera un "peligroso Pensionista".
  أنت مصنف ضمن " مقاعد شديدة الخطورة "
• Partido de Pensionistas y Jubilados de Bosnia y Herzegovina
  حزب الأشخاص المتقاعدين في البوسنة والهرسك
• Los pensionistas tienen derecho a trabajar, cualquiera que sea su edad.
  ولأصحاب المعاشات الحق في العمل بصرف النظر عن العمر.
• No pueden heredarse las pensiones no desembolsadas por muerte del pensionista.
  ويمكن للمعاشات التقاعدية غير المصروفة بسبب وفاة المتقاعد أن تؤول للورثة.
• Por consiguiente, es necesario adoptar algunas medidas para proteger el nivel de vida de los pensionistas.
  وعليه، يبدو من الضروري التعهد ببعض التدابير الحمائية لصالح المتقاعدين تتناول المستويات معيشتهم.
• Móvil, bolsillo interior, llama a tu socio. Dile que devuelva su dinero a esos pensionistas.
  هاتفك بجيبك، اتصل بشريكك وأخبره .بأن يعيد أموال المتقاعدين لهم
• También tendrán derecho a los servicios de atención médica los familiares derechohabientes del trabajador o del pensionista.
  ويظل أفراد الأسرة المعالين للعامل أو المتقاعد يتمتعون بخدمات الرعاية الصحية في هذه الفترة.
• Sin embargo, la forma en que el fondo de pensión aplica los programas tiene también interés para los pensionistas.
  إلا أن أصحاب المعاشات يهتمون أيضاً بكيفية قيام صندوق المعاشات بتنفيذ خطة المعاشات التقاعدية الخاصة بهم.
• Al final de 2005, había 1.298.524 pensionistas en Finlandia, de los cuales 737.889 eran mujeres y 560.635 eran hombres.
  وفي نهاية عام 2005، كان يوجد بفنلندا 524 298 1 من المتقاعدين، وكان منهم 889 737 من النساء و 635 560 من الرجال.