الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
No paraba de trinar día y noche. Nos volvió locos.هذا الشيء كان يغرد .ليلًا ونهارًا، وأغضبنا جميعًا
-
No paraba de trinar día y noche. Nos volvió locos.هذا الشيء كان يغرد ليلًا ونهارًا، وأغضبنا جميعًا
-
Tampoco por qué las aves dejaron de trinar."ولا عن سبب مبارحة الطيور شدوها"
-
Tampoco por qué las aves dejaron de trinar."ولا عن سبب توقّف الطيور عن تغريدها"
-
Tampoco por qué las aves dejaron de trinar.ولماذا توقفت الطيور عن الغناء
-
No preguntes adónde se fueron los rebaños. Tampoco por qué las aves dejaron de trinar.،ولا عن أين اختفت القطعان" "ولا عن سبب مبارحة الطيور شدوها