أمثلة
  • Lepra, HTA, diabetes, asma, anemia falciforme, cataratas, tracoma, caries dental, enfermedades mentales.
    الجذام والسكر والربو والكاتراكت والتراخوما وأمراض الأسنان والأمراض العقلية.
  • Alrededor de 6 millones de personas en todo el mundo están ciegas por padecer de tracoma y más de 150 millones de personas necesitan tratamiento para esta enfermedad.
    وهناك نحو 6 ملايين شخص في العالم من المصابين بالعمى بسبب التراخوما، وأكثر من 150 مليون شخص في حاجة إلى العلاج.
  • La mejora del acceso a fuentes de agua potable y a una higiene más adecuada podría reducir la tasa de morbilidad del tracoma en 27%19.
    وتحسين إمكانية الوصول إلى المياه المأمونة وتحسين العادات الصحية يمكن أن يقلل الإصابة بالتراخوما بنسبة 27 في المائة(19).
  • El agua, el saneamiento y la higiene están relacionados también con otras enfermedades que provocan la muerte de niños o el retraso de su desarrollo, como las infecciones por parásitos intestinales, la dracunculosis, el tracoma, el cólera, la fluorosis y la arsenicosis.
    وترتبط المياه والصرف الصحي وحفظ الصحة أيضا بالعديد من الأمراض الأخرى التي تتسبب في وفاة الأطفال أو وقف نموهم، بما فيها العدوى بالديدان الطفيلية، وداء التنينات (داء الدودة الغينية)، والتراخوما، والكوليرا، والتسمم بالفلور والتسمم بالزرنيخ.