ترجمة ذات صلة

• facility (n.) , [pl. facilities]
  مهارة
  ... المزيد
• cunning
  مهارة
  ... المزيد
• expertness
  مهارة
  ... المزيد
• knack
  مهارة
  ... المزيد
• expertise (n.)
  مهارة
  ... المزيد
• ingeniousness (n.)
  مهارة
  ... المزيد
• adroitness (n.)
  مهارة
  ... المزيد
• adeptness (n.)
  مهارة
  ... المزيد
• dexterity (n.)
  مهارة
  ... المزيد
• ability (n.) , [pl. abilities]
  مهارة
  ... المزيد
• resourcefulness (n.) , [pl. resourcefulnesses]
  مهارة
  ... المزيد
• tact (n.)
  مَهَارَة
  ... المزيد
• mastery
  مهارة
  ... المزيد
• artistry
  مهارة
  ... المزيد
• deftness (n.)
  مهارة
  ... المزيد
• knowhow (n.)
  مهارة
  ... المزيد
• craftiness (n.)
  مهارة
  ... المزيد
• smartness
  مهارة
  ... المزيد
• art (n.) , [pl. arts]
  مهارة
  ... المزيد
• workmanship
  مهارة
  ... المزيد
• craftsmanship
  مهارة
  ... المزيد
• finesse
  مهارة
  ... المزيد
• capacity
  مهارة
  ... المزيد
• know-how (n.)
  مهارة
  ... المزيد
• efficiency
  مهارة
  ... المزيد
• versability (n.)
  مهارة
  ... المزيد
• professionalism (n.)
  مهارة
  ... المزيد
• skilfulness {econ.}
  مَهَارَةٌ {اقتصاد}
  ... المزيد
• cleverness (n.)
  مَهَارَة
  ... المزيد
• artfulness (n.)
  مَهَارَة
  ... المزيد

أمثلة

• C. Policies on the admission of low-skilled migrants
  جيم - سياسات قبول المهاجرين قليلي المهارة
• When the labour market is less buoyant, employers often do not renew these kinds of contracts; Demand for low-skilled work is falling.
  - يتراجع الطلب على العمالة قليلة المهارة.
• Is less than the Millennium convent into a magic night
  يتطلب وقت كبير لتعلم مهارة .ولكن القليل لتعلم مهارات الشيطان
• Policies in developed countries continued to favour the admission of skilled workers rather than low-skilled workers.
  وتظل السياسات في البلدان المتقدمة تحبذ قبول العمال المهرة بدلاً من العمال قليلي المهارة.
• One of the main objectives of the reform is to provide relevant adult education and continuing training offers to all adults at all levels, from the low skilled to university graduates.
  ومن الأهداف الرئيسية لهذا الإصلاح توفير التعليم والتدريب المستمرين لجميع الكبار على جميع المستويات، من قليلي المهارات إلى خريجي الجامعات.
• These programmes usually allow the admission of low-skilled foreign workers for fixed periods of time under temporary labour contracts.
  وتسمح هذه البرامج عادة بقبول العمال الأجانب قليلي المهارة لفترة محددة من الزمن بموجب عقود عمل مؤقتة.
• The allocation will be used, inter alia, to address the immediate employment needs of low-income, low-skilled workers.
  وسيستخدم هذا الاعتماد للقيام في جملة أمور بتلبية احتياجات العمل العاجلة للعاملين من منخفضي الدخل وقليلي المهارات.
• There is no discrimination in Denmark as regards freedom of choice of employment. The conditions of employment do not infringe upon fundamental political and economic freedoms of the individual.
  والغرض من البرامج هو ضمان توفير تعليم وتدريب يكون لـه صلة بالكفاءات المعترف بها، ويقدم هذا التعليم والتدريب بصفة أساسية لأشخاص قليلي المهارات ويكون متصلاً بمهام عمل محددة.
• All the Gulf Cooperation Council countries plus Hong Kong Special Administrative Region of China, Malaysia, the Republic of Korea, Singapore and Thailand have policies to admit low-skilled migrants.
  فجميع بلدان مجلس التعاون الخليجي علاوة على منطقة هونغ كونغ، الصينية الإدارية الخاصة وتايلند وجمهورية كوريا وسنغافورة وماليزيا تتبنى جميعها سياسات تسمح بقبول العمال المهاجرين قليلي المهارة.
• The large, worldwide job reductions, particularly for semi- and low-skilled workers, are reducing demand for migrant labour.
  وتؤدي الانخفاضات الكبيرة في الوظائف على نطاق العالم، ولا سيما تلك التي تخص العمال شبه الماهرين والعمال قليلي المهارات، إلى تدني الطلب على العمال المهاجرين.