ترجم | مترادفات | متضادات | دقق وصحح

ترجم إنجليزي عربي اسْتَنْْفَدَ طَاقَته

إنجليزي

عربي

ترجمة ذات صلة

to reinvigorate (v.) , {entertainment}

اِسْتَرَاح لِيَسْتَرِدّ طَاقَتَه وَحَيَوِيَّته
... المزيد
to reawaken (v.) , {feelings & emotions}

اِسْتَرَاح لِيَسْتَرِدّ طَاقَتَه وَحَيَوِيَّته
... المزيد
to do all what one can (v.)

أفرغ جهده أو مجهوده أو طاقته أو وسعه
... المزيد
to do all in one's power (v.)

أفرغ جهده أو مجهوده أو طاقته أو وسعه
... المزيد
to do one's best or utmost (v.)

أفرغ جهده أو مجهوده أو طاقته أو وسعه
... المزيد
to make every effort (v.)

أفرغ جهده أو مجهوده أو طاقته أو وسعه
... المزيد
to go to great pains (v.)

أفرغ جهده أو مجهوده أو طاقته أو وسعه
... المزيد
to go to all lengths (v.)

أفرغ جهده أو مجهوده أو طاقته أو وسعه
... المزيد
to stop at nothing (v.)

أفرغ جهده أو مجهوده أو طاقته أو وسعه
... المزيد
to take pains (v.)

أفرغ جهده أو مجهوده أو طاقته أو وسعه
... المزيد
to spare no effort (v.)

أفرغ جهده أو مجهوده أو طاقته أو وسعه
... المزيد
to leave no stone unturned (v.)

أفرغ جهده أو مجهوده أو طاقته أو وسعه
... المزيد
to exert oneself to the utmost (v.)

أفرغ جهده أو مجهوده أو طاقته أو وسعه
... المزيد
to waste (v.)

استنفد
... المزيد
to wear (v.) , {away}

استنفد
... المزيد
to squander (v.)

استنفد
... المزيد
to dissipate (v.)

استنفد
... المزيد
exhausted

استنفد
... المزيد
consumed

استنفد
... المزيد
used up

استنفد
... المزيد
to consume (v.) , [ consumed ; consumed ]

استنفد
... المزيد
to deplete (v.) , [ depleted ; depleted ]

استنفد
... المزيد
to drain (v.)

اِسْتَنْفَدَ
... المزيد
dry (adj.)

اُسْتُنْفِدَ
... المزيد
empty (adj.)

اُسْتُنْفِدَ
... المزيد
drained (adj.)

اُسْتُنْفِدَ
... المزيد
to expend (v.) , {econ.}

اِسْتَنْفَدَ {اقتصاد}
... المزيد
to exhaust (v.)

اِسْتَنْفَدَ
... المزيد
to finish up (v.)

استنفد
... المزيد
to use up (v.)

استنفد
... المزيد

أمثلة

I think it took a lot more out of her than she's willing to admit.

لقد إستنفد الأمر طاقتها اكثر مما كانت تعتقد
He used up all his energy getting here.

لقد استنفد كل طاقته .في الوصول إلى هنا
We believe that device's power source was depleted when O'Neill activated it.

نعتقد أنّ مصدر طاقته قد استنفد (بعد تفعيله من قبل العقيد (أونيل
My delegation shares the view, expressed by many, that having considered the question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters over the course of the past 15 years, the Open-ended Working Group has already made its contribution to the process and has largely exhausted its potential.

يشارك وفد بلدي في وجهة النظر التي أعرب عنها الكثيرون، بأن الفريق العامل المفتوح العضوية، بنظره في مسألة التمثيل العادل في مجلس الأمن، وزيادة عدد أعضائه والمسـائل ذات الصلة، طـوال السنـوات الـ 15 الماضية، قد قدم مساهمته في العملية، واستنفد معظم طاقته.

ترجمة اسْتَنْْفَدَ طَاقَته

ترجم إنجليزي عربي اسْتَنْْفَدَ طَاقَته

ترجمة ذات صلة

أمثلة

إنشاء حساب / تسجيل الدخول

غير لغة الواجهة

أضف الترجمة

إرشادات البحث

(عربي) تصريف الفعل