أمثلة

• OTHER ISSUES Currency exchange rate
  سادساً- قضايا أخرى
• OTHER ISSUES Currency exchange rate
  رابعاً - قضايا أخرى
• INCIDENTAL ISSUES Currency exchange rate
  ألف- سعر صرف العملات
• RELATED ISSUES Currency exchange rate
  سابعاً- مسائل ذات صلة
• INCIDENTAL ISSUES Currency exchange rate
  ألف- أسعار صرف العملات
• For detailed discussions on the currency issue and future Palestinian monetary arrangements, see: UNCTAD.
  (44) للاطلاع على مناقشات مفصلة بشأن قضية العملة والترتيبات النقدية الفلسطينية المرتقبة، انظر UNCATD.
• During the year, the amount of deposit insurance refunds issued by the Deposit Guarantee Agency (AGD) represented over 130 per cent of Central Bank currency issues.
  وخلال العام، وصل مقدار مسترجعات تأمين الودائع الصادرة عن وكالة ضمان الودائع إلى ما تفوق نسبته 130 في المائة من إصدارات العملة التي طرحها البنك المركزي.
• Additionally, independent of the currency issue, the United Nations family began to extend the financial period from a one-year period to a biennium.
  وبالإضافة إلى ذلك، بدأت أسرة الأمم المتحدة، بشكل منفصل عن قضية العملة، في تمديد فترتها المالية من فترة سنة واحدة إلى فترة سنتين.
• Authorization for the export of foreign currency is issued in an amount determined by the legislation;
  ويصدر الإذن بتصدير العملات الأجنبية حسب المبالغ المحددة في القوانين؛
• The central bank regulates the value Of the currency being issued.
  يُنظّمُ المصرفُ المركزيُ القيمةُ العملةِ أَنْ يُصدَرَ.