أمثلة
  • Wholesale and retail petrol
    بيع البنزين بالجملة والتجزئة
  • (d) Importation: wholesale and retail businesses (foreign country).
    (د) الاستيراد: تجارة الجملة والتجزئة (بلد أجنبي).
  • Distribution services are dominated by wholesale and retail services.
    وتهيمن خدمات تجارة الجملة وتجارة التجزئة على خدمات التوزيع.
  • (c) Assistance to industry (manufacturers, wholesalers and retailers);
    (ج) تقديم المساعدة للصناعة (المصنعين، وتجار الجملة وتجار التجزئة)؛
  • The sub-sectors involved are the wholesale and retail trade.
    والقطاعان الفرعيان المقصودان بهذه الاستثمارات هما تجارة الجملة وتجارة التجزئة.
  • The workforce engaged in the wholesale and retail trades and in public catering is increasing steadily.
    وازداد باطراد عدد العمال الموظفين في تجارة الجملة والتجزئة وكذلك في مجال خدمات المطاعم.
  • The distribution sector includes commission agents, wholesalers and retailers who act as enablers of trade.
    ويشمل قطاع التوزيع الوكلاء بالعمولة وتجار الجملة وتجار التجزئة الذين يعملون بوصفهم ميسّرين للتجارة.
  • They operate at the margin between ex-factory and wholesale and retail prices.
    وتعمل هذه الخدمات على الهامش ما بين أسعار المصنع وأسعار الجملة وأسعار التجزئة.
  • Wholesale and retail trades and food preparation occupy second and third places, respectively.
    وتحتل تجارتا الجملة والتجزئة وإعداد الطعام المرتبتين الثانية والثالثة، على التوالي.
  • (xxii) Encouraging wholesalers and retailers to halt sales of lead paints;
    '22` تشجيع تجار الجملة والتجزئة على وقف مبيعات الطلاء الرصاصي؛