أمثلة
  • - False customs declarations;
    - الإقرارات الجمركية المزوَّرة؛
  • Passport and customs declaration, please sir.
    جواز السفر و التصريح الجمركي من فضلك يا سيدي
  • Passport and customs declaration, please. Right.
    جواز السفر و التصريح الجمركي من فضلك يا سيدي
  • Please have your passports and customs declaration forms ready.
    رجاء أعدوا جوازات السفر ونماذج التصريح الجمركي
  • The submitted customs declaration is collected by customs entity.
    وتستلم الجمارك الإقرار الجمركي المقدم.
  • Kenya set up an electronic system for processing customs declarations.
    ووضعت كينيا نظاما إلكترونيا لتجهيز الإقرارات الجمركية.
  • ECA also assisted the SADC Trade and Customs Committee in designing the SADC Customs Declaration.
    وقدمت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا المساعدة أيضا للجنة المعنية بالتجارة والجمارك التابعة للجماعة الإنمائية في تصميم الإعلان الجمركي للجماعة الإنمائية.
  • Foreign currencies must be reported in the customs declaration form upon entry.
    ويجب التصريح عن العملات الأجنبية في نموذج التصريح الجمركي عند الدخول.
  • These measures are applied uniformly and consistently by all Spanish customs offices when accepting customs declarations.
    وتطبق جميع المكاتب الجمركية الإسبانية هذه التدابير بصورة موحدة ومنسقة عندما تتلقى البيانات الجمركية.
  • Mrs. Gulamali is famous for forging customs declarations, especially for the products she exports.
    وقد اشتهرت السيدة غولامالي بتزوير التصاريح الجمركية خاصة بالنسبة إلى المنتجات التي تصدرها.