أمثلة

• Note 7 Special Account (statement VII)
  الملاحظة 7 - الحساب الخاص (البيان السابع)
• Here are account statements from my bank.
  هذه هي كشوفات حساباتي من البنك الذي اتعامل معه بأنتيغا
• Here are account statements from my bank in Antigua.
  هنا كشوفات الحساب من البنك الذي اتعامل معه بـ أنتيغوا
• I got a bank account statement. Yeah? Yeah.
  وجدت بيان حساب بنكي- حقاً؟-
• - Draw up yearly account statements, including a balance sheet, an income statement and a performance report.
  - وضع حسابات سنوية تشمل الرصيد وحساب الأرباح والخسائر وحساب اليومية.
• • Account statements or transactions statements that have an irregular appearance, suggesting possible forgery to disguise theft.
  ● بيانات حسابات أو بيانات صفقات ذات مظهر غير نظامي، مما يوحي باحتمال وجود تزوير بهدف تمويه سرقة.
• It's a very simple case of them changing their accounting statements.
  ببساطة يغيّر العملاء تقارير حساباتهم فقد أعادوا تنسيقه
• [“Taking into account the statements made during the debate,]
  ”[وإذ تضع في اعتبارها البيانات التي أدلي بها أثناء المناقشة،]
• Taking into account the statements made during the debate,
  وإذ تراعي البيانات التي أدلي بها أثناء النقاش،
• Taking into account the statements made during the debate,
  وإذ تأخذ في اعتبارها البيانات المدلى بها خلال المناقشة،