أمثلة

• AG-controlled biological agents; or
  العناصر البيولوجية الخاضعة لرقابة مجموعة أستراليا؛ أو
• (a) controlled biological agents; or
  (ج) تحليل التصميم؛
• Biological Pest Control
  المكافحة البيولوجية للآفات
• Among the States with some export control legislation in place, almost all control biological, chemical and nuclear materials themselves.
  ومن الدول التي لديها بعض التشريعات للرقابة على الصادرات، تقوم كلها تقريبا بمراقبة المواد البيولوجية والكيميائية والنووية نفسها.
• AG-controlled dual-use biological equipment items.
  مكونات المعدات البيولوجية مزدوجة الاستخدام الخاضعة لرقابة مجموعة أستراليا.
• (b) controlled dual-use biological equipment items.
  (د) مفاهيم التصميم؛
• Although much progress has been made in controlling biological and chemical weapons, we are still far from achieving the complete disarmament of arsenals of such weapons.
  وعلى الرغم من التقدم الكبير المحرز في مراقبة الأسلحة البيولوجية والكيميائية، ما زلنا بعد بعيدين عن تحقيق نزع السلاح التام لترسانات هذه الأسلحة.
• Urging the importance of dispatch in the implementation of the provisions of the international agreements on desertification control, biological diversity and climate change,
  ونشير إلى أهمية الإسراع في تنفيذ بنود الاتفاقيات الدولية لمكافحة التصحر والتنوع الحيوي والتغير المناخي.
• However, as is the case for above-ground pests and predators, the harmful ones can be controlled biologically by other soil organisms.
  ومع ذلك، وكما هي الحال بالنسبة لما يوجد فوق السطح من آفات وحيويات ضارة، فإنه من الممكن التحكم بيولوجيا في الضار منها وذلك عن طريق كائنات عضوية أخرى موجودة بالتربة.
• • Control of chemical and biological agents
  • الرقابة على المواد الكيميائية والبيولوجية