أمثلة

• Can we talk confidentially? Why?
  أريد أن أتحدث معكِ على إنفراد لاحقاً
• So they disputed their matter among themselves , and kept their confidential talks secret .
  « فتنازعوا أمرهم بينهم » في موسى وأخيه « وأسرُّوا النجوى » أي الكلام بينهم فيهما .
• So they disputed their matter among themselves , and kept their confidential talks secret .
  فتجاذب السحرة أمرهم بينهم وتحادثوا سرًا ، قالوا : إن موسى وهارون ساحران يريدان أن يخرجاكم من بلادكم بسحرهما ، ويذهبا بطريقة السحر العظيمة التي أنتم عليها ، فأحكموا كيدكم ، واعزموا عليه من غير اختلاف بينكم ، ثم ائتوا صفًا واحدًا ، وألقوا ما في أيديكم مرة واحدة ؛ لتَبْهَروا الأبصار ، وتغلبوا سحر موسى وأخيه ، وقد ظفر بحاجته اليوم مَن علا على صاحبه ، فغلبه وقهره .
• Dana, can we talk confidentially? Yes.
  دانا)هل نستطيع التحدث بسرية تامة؟)
• Have they not realised that God knows their secrets and their confidential talk , and that God has the knowledge of unknown things ?
  « ألم يعلموا » أي المنافقون « أن الله يعلم سرهم » ما أسروه في أنفسهم « ونجواهم » ما تناجوا به بينهم « وأنّ الله علام الغيوب » ما غاب عن العيان ولما نزلت آية الصدقة جاء رجل فتصدق بشيء كثير فقال المنافقون : مُراءٍ وجاء رجل فتصدق بصاع فقالوا : إنّ الله غني عن صدقة هذا فنزل .
• Have they not realised that God knows their secrets and their confidential talk , and that God has the knowledge of unknown things ?
  ألم يعلم هؤلاء المنافقون أن الله يعلم ما يخفونه في أنفسهم وما يتحدثون به في مجالسهم من الكيد والمكر ، وأن الله علام الغيوب ؟ فسيجازيهم على أعمالهم التي أحصاها عليهم .
• He stressed the need to ensure the strict confidentiality of the talks.
  وشدد على ضرورة كفالة السرية التامة للمحادثات.
• Your love life is confidential? Do I talk to him, that's the question.
  لقد أعطيتك كلمتي
• Turns out that our reporter Paul Whittaker has a burner cell phone that he uses to talk to confidential sources.
  (إتّضح أنّ مُراسلنا (بول ويتاكر لديه هاتف خليوي محروق الذي يستخدمه لإجراء محادثات .مع مصادر سرية
• The Special Envoy played a catalytic role in the start of confidential confidence-building talks between the Government and Daw Aung San Suu Kyi in 2000, and the restoration of freedom of movement and political activities in 2002.
  واضطلع المبعوث الخاص بدور حفاز في بداية المحادثات السرية لبناء الثقة بين الحكومة وداو أونغ سان سوكي في عام 2000، وإعادة حرية الحركة والأنشطة السياسية في عام 2002.