أمثلة

• United Nations Day
  يوم الأمم المتحدة
• - 1 August (National Day);
  - 1 آب/أغسطس (العيد القومي)؛
• 24th October - United Nations Day.
  24 تشرين الأول/أكتوبر - يوم الأمم المتحدة
• - Jesus. - national day of mourning.
  .يا إلهي - .إنه يوم حداد وطني -
• National day: Independence Day (27 August);
  العيد الوطني: عيد الاستقلال (27 آب/أغسطس)؛
• (c) United Nations Day (24 October);
  (ج) ذكرى تأسيس الأمم المتحدة (24 تشرين الأول/أكتوبر)؛
• National Days are not public holidays.
  وهذه الأعياد القومية ليست أيام عطلات.
• National Day: Independence Day, 27 August
  العيد الوطني: عيد الاستقلال، يوم 27 آب/أغسطس
• United Nations Day for South-South Cooperation
  يوم الأمم المتحدة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب
• United Nations Staff Day
  يوم موظفي الأمم المتحدة