أمثلة

• Harp seals breed here.
  تربي (فقمة الجليد) صغارها هنا
• It's like watching a shark circle a baby harp seal.
  إنه كمشاهدة قرش يهجم .على صغير قنفذ البحر
• It's like watching a shark circle a baby harp seal.
  أشبه بمشاهدة سمكة قرش تحيط بفقمة رضيعة
• Harp seals have a very short nursing period - a necessity on this unstable pack ice - but suckling is intensive.
  لـ(فقمة الجليد) فترة رعاية ...قصيرة جدا وهو أمر ضروري .في (صفائح الجليد) الغير مستقره هذه بالرضاعة بشكل مكثف
• - I think that would be a poor defense, unless you want to be bludgeoned again like a harp seal.
  ،سيكون هذا دفاعًا ضعيفًا إلا إذا أردتَ أن تُضرب بالهراوة مجددًا كالفقمة
• Preferably one with a hide like a rhino and the fighting spirit of a baby harp seal.
  يفضل رجل بدرع كوحيد القرن و بروح مقاتلة كفقمة صغيرة
• 66 So far, four Atlantic cod stocks, pollock on Georges Bank, Atlantic herring, Atlantic salmon, harp seals, four stocks of Beluga whales, Pacific cod, sablefish and Pacific herring.
  أربع سلالات من سمك القد (Cod) الأطلسي لحد الآن، سمك البلوق (pollock) في ضفة جورجGeorge) Bank)، وسمك الرنكة الأطلسي (Atlantic herring)، وسمك السلمون الأطلسي (Atlantic salmon)، والفقم القيثارية (harp seals)، وأربع سلالات من الحوت الأبيض (Beluga whales)، وسمك قد المحيط الهادئ، وسمك القد الأسود (Sablefish)، وسمك الرنكة في المحيط الهادئ.
• In marine mammals: ringed seal (median 5.6 in liver at Qeqertarsuaq and max 25 in muscle at Ittoqqortoomiit), harp seal (median 12 and max 45 in blubber), minke whale (median 12 and max 29), beluga (median 45 and max 83 in skin), and narwhal (median 81 and max 120 in skin (Vorkamp et al., 2004).
  وفي الثدييات البحرية: الفقمة المطوقة (المتوسط 5.6 في الكبد في كيكيرتارسواك والحد الأقصى 25 في العضلات في إتوكورتوميت)، والفقمة النهابة (المتوسط 12 والحد الأقصى 45 في الشحوم)، وحوت المنك (المتوسط 12 والحد الأقصى 29)، والدولفين الأبيض (المتوسط 45 والحد الأقصى 83 في الجلد)، وكركدن البحر (المتوسط 81 والحد الأقصى 120 في الجلد) (Vorkamp et al.، 2004).
• Seals from the White Sea in Northwestern Russia collected in the period 1992-1998 contained PeCB at concentrations ranging from 0.9 (bearded seal) to 12.0 μg/kg lipid weight (harp seal) in their blubber (ICCA/WCC, 2007 citing Muir et al., 2003).
  واحتوت الفقمة من البحر الأبيض في شمالي غرب روسيا التي جمعت في الفترة 1992 - 1998 على تركيزات من خماسي كلور البنزين تتراوح بين 0.9 (الفقمة الملتحية) إلى 12 ميكروغرام/كغ من وزن الدهون (فقمة الحربة) في دهونها (المجلس الدولي لروابط المواد الكيميائية/المجلس العالمي للكلور، 2007 مع الاستشهاد من Muir et al.، 2003).
• Seals from the White Sea in Northwestern Russia collected in the period 1992-1998 contained PeCB at concentrations ranging from 0.9 (bearded seal) to 12.0 μg/kg lipid weight (harp seal) in their blubber (ICCA/WCC, 2007 citing Muir et al., 2003).
  واحتوت الفقمة من البحر الأبيض في شمالي غرب روسيا التي جمعت في الفترة 1992- 1998 على تركيزات من خماسي كلور البنزين تتراوح بين 0.9 (الفقمة الملتحية) إلى 12 ميكروغرام/كغ من وزن الدهون (فقمة الحربة) في دهونها (المجلس الدولي لروابط المواد الكيميائية/المجلس العالمي للكلور، 2007 مع الاستشهاد من Muir et al.، 2003).