أمثلة

• Smarty pants.
  أيها المتحذلق
• Smarty pants.
  !يا لك من ماكر
• How's Miss Smarty-Pants?
  كيف حال الانسه الواثقه بنفسها؟
• Well, Mr. Smarty Pants,
  حسنا أيها الذكى
• Okay, smarty pants.
  من المفترض أن أذهب إلى العشاء في شقتكِ الزائفة
• Thanks, smarty-pants.
  شكرا أيها السروال الذكي
• No, Mr. smarty-pants.
  لا يا ذكي
• Okay, smarty-pants.
  حسنا أيتها المتحاذقة
• Okay, smarty pants.
  حسناً ، أيتُها الذكية
• Come here, smarty pants.
  تعالي الى هنا أيتها الذكية