أمثلة

• Eroded economic, productive and natural resource base
  أولاً - تآكل القاعدة الاقتصادية والإنتاجية وقاعدة الموارد الطبيعية
• (a) Health. Sick people cannot be economically productive;
  (أ) الصحة: فالمرضى لا يمكن أن يكونوا منتجين اقتصاديا؛
• Investment in effective social policies is economically productive.
  فالاستثمار في السياسات الاجتماعية مثمر من الناحية الاقتصادية.
• Economic and Productive Development of Indigenous Peoples
  • التنمية الاقتصادية والإنتاجية للسكان الأصليين؛
• - Enhancement of date palm productivity, economic yield and product quality.
  - تحسين إنتاجية النخيل والسعـي لتحسين المردود الاقتصادي ونوعية المنتج.
• - Enhancement of date palm productivity, economic yield and product quality.
  - تبادل المادة الوراثية للنباتات الرعوية واختبار ملاءمة الأنواع الرائدة والمدخلة للبيئة المحلية.
• Workers' remittances are the most visible economic product of international migration.
  وتمثل تحويلات العمال النتيجة الاقتصادية الأكثر بروزا للهجرة الدولية.
• Diseases such as malaria and HIV/AIDS incapacitate the workforce, decrease economic productivity and reduce output.
  والأمراض من قبيل الملاريا وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز تشل قدرة القوى العاملة، وتخفض الإنتاجية الاقتصادية وتحد من الإنتاج.
• Healthy human capital is the foundation of economic productivity and can accelerate recovery towards economic stability.
  ورأس المال البشري السليم هو أساس الإنتاج الاقتصادي، ويمكن أن يؤدي إلى تعجيل الإنعاش صوب الاستقرار الاقتصادي؛
• It is also essential for all activities associated with economic production, health, research, etc.
  والماء ضروري أيضاً لجميع الأنشطة التي لها صلة بالإنتاج الاقتصادي والصحة والبحث، الخ.