-
You are is rearward of my seat, road street. al - yes - giving that detonator.
إيفا، إذهبي للمقعد الخلفي خلفي ... اذهبي آل ، أعطني حقيبة المتفجرات
-
O my people ! enter the holy land which Allah hath prescribed for you and turn not back to your rearward for then ye become losers .
« يا قوم ادخلوا الأرض المقدَّسة » المطهرة « التي كتب الله لكم » أمركم بدخولها وهي الشام « ولا ترتدُّوا على أدباركم » تنهزموا خوف العدو « فتنقلبوا خاسرين » في سعيكم .
-
O my people ! enter the holy land which Allah hath prescribed for you and turn not back to your rearward for then ye become losers .
يا قوم ادخلوا الأرض المقدسة -أي المطهرة ، وهي " بيت المقدس " وما حولها- التي وعد الله أن تدخلوها وتقاتلوا مَن فيها من الكفار ، ولا ترجعوا عن قتال الجبارين ، فتخسروا خير الدنيا وخير الآخرة .