أمثلة

• The author managed to escape to Kumba.
  وتمكن صاحب البلاغ من الفرار إلى كومبا.
• National Environment Management Authority
  الهيئة الوطنية لادارة البيئة
• The author managed to flee, but his brother was seriously injured.
  وتمكن مقدم البلاغ من الفرار، لكن أخاه أُصيب بجروح خطيرة.
• Co-Author — Management Arrangements for the Development and Implementation of Coastal Zone Management Programmes.
  مؤلف مشارك - Management Arrangements for the Developments and Implementation of Coastal Zone Management Programmes.
• Authorities managed to evacuate 400,000 people and thus limited the loss of lives to 88.
  وتمكنت السلطات من إجلاء 000 400 شخص، مما خفض الخسائر في الأرواح إلى حدود 88 شخصا.
• • Strengthening of stewardship of the health authority (management, regulation and control)
  • تعزيز إشراف السلطة الصحية (في الإدارة والقواعد التنظيمية والرقابة)
• (c) There is no standard change authorization and management process;
  (ج) لا توجد عملية موحدة للإذن بإجراء تغيير ولإدارة التغيير؛
• The author then managed to escape from Africa to Switzerland.
  وهكذا تمكن صاحب البلاغ من الهرب من أفريقيا إلى سويسرا.
• (b) National and multinational water management authorities;
  (ب) السلطات الوطنية والمتعددة الجنسيات المعنية بإدارة المياه؛
• The view was expressed that loss be allocated among the different actors, including the operator as well as those who authorized, managed or benefited from the activity.
  وأرتأى أعضاء توزيع الخسارة على مختلف الفعاليات، بما فيها المشَغِّل وكذلك الجهات التي أذنت بالنشاط وأدارته واستفادت منه.