أمثلة

• Hypothetically, further forms of derivatives might be employed by transactors in order to make effective currency deals without bank settlements; and these, like devices for evading or avoiding other taxes, might possibly add extra investigative and legal costs, and also contribute to the difficulty of achieving coordinated additional legislation among the six or so major-currency authorities administering the tax.
  وافتراضا، يستطيع المتعاملون استخدام أشكال أخرى من المشتقات بغرض إبرام صفقات فعالة من صفقات العملة دون تسويات مصرفية؛ وهي يمكن أن تفضي إلى إضافة تكاليف تتعلق بالتحقيقات وتكاليف قانونية، مثلها في ذلك مثل الوسائل المستخدمة للتهرب من الضرائب الأخرى أو تجنب سدادها، وستسهم أيضا في إيجاد صعوبة في التوصل إلى تشريع إضافي منسق فيما بين سلطات العملات الرئيسية الست تقريبا التي تدير الضريبة.