الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
It may or may not fly, but it is arrestingly novel: ifnegotiations fail – so Fayyad says – sometime in 2011 the Palestinians should declare independence unilaterally.وقد تنجح هذه الفكرة أو لا تنجح، ولكنها جديدة إلى حد يأسرالانتباه: إذا فشلت المفاوضات ـ كما يقول فياض ـ فيتعين علىالفلسطينيين في وقت ما من عام 2011 أن يعلنوا استقلال دولتهم من جانبواحد.