الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Tax treatment of donor-financed projects*المعاملة الضريبية للمشاريع الممولة من المانحين*
-
Privately financed infrastructure projectsتاسعا- مشاريع البنية التحتية الممولة من القطاع الخاص
-
Privately financed infrastructure projectsمشاريع البنية التحتية الممولة من القطاع الخاص
-
Privately financed infrastructure projectsدال- مشاريع البنية التحتية الممولة من القطاع الخاص
-
• Financing of projects• تمويل المشاريع
-
Financing environmental projectsتمويل المشاريع البيئية
-
(iv) Management services for multilateral, bilateral and beneficiary-financed projects.`4' خدمات إدارة المشاريع المتعددة الأطراف والثنائية والمشاريع التي يمولها المستفيدون.
-
As mentioned earlier, all UNDP-financed projects are country projects.وكما ذُكر آنفاً، فإن جميع المشاريع التي يموّلها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي هي مشاريع قطرية.
-
Public participation is emphasized in GEF-financed projects.وهناك تأكيد على مشاركة القطاع العام في المشاريع الممولة من مرفق البيئة العالمية.
-
(iv) Management services for multilateral, bilateral and beneficiary-financed projects.أهدف مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع