أمثلة
  • "Thus, our national circulating medium is now at the mercy of loan transactions of banks, which lend, not money, but promises to supply money they do not possess."
    "وهكذا , ونحن وطنية لتعميم المتوسط هو الان تحت رحمة معاملات القروض من البنوك , مما تقدم , وليس المال , ولكن وعود لتوفير المال لأنها لا تملك ". - إيرفينغ فيشر الاقتصادي ومؤلف كتاب
  • The information campaign is using 17 other mediums to circulate information, including churches, theatre groups, local papers and several radio advertisements produced by UNMIS.
    وتستعمـل الحملة الإعلامية 17 وسيلة أخرى لتعميم المعلومات، بما فيها الكنائس والفرق المسرحية والجرائد المحلية وعدة إعلانات إذاعية تـنـتجهـا البعثة.
  • On 14 December 2006, the two chairpersons circulated a revised draft medium-term strategy to permanent missions accredited to the United Nations (Vienna) as the basis for discussions for the January meeting, which was to consider the medium-term strategy and the action to be taken by the Commissions at their forthcoming sessions.
    وفي 14 كانون الأول/ديسمبر 2006، وزع الرئيسان مشروعا منقحا لاستراتيجية متوسطة الأجل على البعثات الدائمة المعتمدة لدى الأمم المتحدة (فيينا) ليكون أساسا للمناقشات التي ستجري في اجتماع كانون الثاني/يناير، وهو الاجتماع الذي من المزمع أن ينظر في الاستراتيجية المتوسطة الأجل والإجراء الذي يتعين على كل من اللجنتين اتخاذه في دورتها المقبلة.