الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
League of Arab Statesمجلس دول بحر البلطيق
-
League of Arab Statesباء - جامعة الدول العربية
-
Arab States region: Djibouti;منطقة الدول العربية: جيبوتــي؛
-
Arab States regionمنطقة الدول العربية
-
Arab States: Djibouti;الدول العربية: جيبوتي؛
-
League of Arab Statesمصرف التنمية الكاريبي
-
The Arab States,إن الدول العربية،
-
League of Arab Statesجامعة الدول العربية
-
Arab States and Europeالدول العربية وأوروبا
-
League of Arab Statesمنظمة العمل العربية