الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
A. Recapitulation of MYFF components
ألف - مجمل لعناصر الإطار التمويلي المتعدد السنوات
-
To recapitulate briefly, SDMX products:
وباختصار تتصف نواتج المبادرة بأنها:
-
Recapitulation of October 2003 Estimate
خلاصة التقدير الذي أجري في تشرين الأول/أكتوبر 2003
-
Recapitulation of May 2004 estimate
خلاصة التقدير الذي أجري في أيار/مايو 2004
-
Recapitulative consideration of some fundamental issues
ثانيا- التذكير ببعض المسائل الأساسية
-
Recapitulative examination of some basic issues (continued)
ثانيا - التذكير ببعض المسائل الأساسية (تابع)
-
Time of formulation of interpretative declarations (recapitulation)
`3' لحظة تقديم الإعلانات التفسيرية (خلاصة)
-
Recapitulation of the May 2005 estimate
خلاصة التقدير الذي أجري في أيار/مايو 2005
-
The more important aspects are recapitulated below.
ويرد أدناه ملخص لأهم الجوانب.
-
Recapitulation of the November 2004 estimate
خلاصة التقدير الذي أجري في تشرين الثاني/نوفمبر 2004