الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
25th meeting United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near Eastالجلسة 25 وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى
-
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near Eastكاف - وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا)
-
Operations of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East55/127- عمليات وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى
-
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East [item 83].وكالــة الأمــم المتحــدة لإغاثــة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى [البند 83].
-
Item 76 United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near Eastالبند 76 وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى
-
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (item 83).وكالـــة الأمم المتحدة لإغاثــة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين فـــي الشرق الأدنــى (البند 83).
-
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East [P.84].وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى [م-84].
-
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East [P.84].وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى [م-84].
-
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East [D.83].وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى [ش-83].
-
UNRWA The United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East(ب) أُدرج التعديل للمرة الأولى في بداية فترة السنتين 2000-2001.