أمثلة

• The roof of the license-plate factory needs resurfacing.
  ان سقف مصنع لوحات الرخص يحتاج الطلاء بالقار
• The roof of the license-plate factory needs resurfacing.
  سطح المصنع يحتاج لأعادة طلاء
• The roof of the license-plate factory needs resurfacing.
  سقف مصنع لوحات أرقام السيارات يحتاج لإعادة طِلاء
• The roof of the license-plate factory needs resurfacing?
  سطح المصنع يحتاج لأعادة طلاء
• The roof of the license-plate factory needs resurfacing.
  أن سطح مصنع لوحات الرخص يحتاج الطلاء بالقار
• And that's how it came to pass... that on the second-to-last day of the job, the convict crew that tarred the plate-factory roof in the spring of '49... wound up sitting in a row at ten o'clock in the morning, drinking icy-cold, Bohemia-style beer... courtesy of the hardest screw that ever walked a turn at Shawshank State Prison.
  ...وهذا ما حدث" من اليوم الثانى حتى اليوم... ...الأخير فى ذلك العمل لفريق السجناء الذين قاموا بتغطية... ... سطح المصنع بالقطران فى ربيع 1949
• And that's how it came to pass... that on the second-to-last day of the job, the convict crew that tarred the plate-factory roof in the spring of '49... wound up sitting in a row at ten o'clock in the morning, drinking icy-cold, Bohemia-style beer... courtesy of the hardest screw that ever walked a turn at Shawshank State Prison.
  و هكذا مر العمل من اليوم الثانى حتى اليوم الأخير طاقم المساجين الذين كانوا يطلون سطح المصنع فى ربيع 49
• And that's how it came to pass... that on the second-to-last day of the job, the convict crew that tarred the plate-factory roof in the spring of '49... wound up sitting in a row at ten o'clock in the morning, drinking icy-cold, Bohemia-style beer... courtesy of the hardest screw that ever walked a turn at Shawshank State Prison.
  ...وهذا ما حدث" من اليوم الثانى حتى اليوم... ...الأخير فى ذلك العمل لفريق السجناء الذين قاموا بتغطية... ... سطح المصنع بالقطران فى ربيع 1949