الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Yet, it is necessary to bring to the fore the other limb in the same sentence: “or in any other manner inconsistent with the Purposes of the United Nations”'.
ومع ذلك، يلزم إبراز الشطر الآخر من تلك الجملة نفسها، وهو: ”أو على أي وجه آخر لا يتفق ومقاصد الأمم المتحدة“.