مرادفات
|
أمثلة
|
مرادفات
أمثلة
-
• Condemns speculation in basic commodities, particularly energy products.
• يدين عمليات المضاربة على المنتجات الأساسية، ولا سيما منتجات الطاقة:
-
Basic services and commodities
الخدمات والسلع الأساسية
-
Running distribution centres for basic food commodities.
إدارة مراكز التوزيع للسلع الأساسية الغذائية.
-
Table of subsidized basic commodities and amount of subsidies for 1997.
جدول دعم المواد الغذائية الأساسية وقيمة الدعم لعام 1997.
-
Conflict also forces many women and girls to prostitute themselves in order to obtain basic commodities.
وتجبر الصراعات كذلك الكثير من النساء والفتيات على امتهان البغاء من أجل الحصول على أبسط السلع الأساسية.
-
Israel allowed increased shipments of basic commodities during the fighting, and has continued this since.
لقد سمحت إسرائيل بشحنات متزايدة من السلع الأساسية أثناء القتال، وواصلت القيام بذلك لاحقا.
-
Due to the lack of basic commodities, as gasoline, food and drinking water.
نتيجةً لنقص الحاجيات الرئيسية الوقود، الطعام، والشراب
-
This situation is compounded by the significant rise in prices for basic commodities and seeds.
ويُفاقم من هذا الوضع الارتفاع الكبير في أسعار السلع الأساسية والبذور.
-
A case in point is Africa, which is a major producer of basic commodities.
فلنأخذ حالة أفريقيا، وهي منتج رئيسي للسلع الأساسية.
-
Liberians have also had to face rapidly rising prices for basic commodities.
وكان على الليبريين أن يواجهوا أيضا ارتفاعا في أسعار السلع الأساسية.