أمثلة

• Avoidance of Careless Handling and Vibration Induced Fatigue
  تفادي التناول المهمل والاهتزاز الناشئ عن الكلل
• Vibration induced fatigue can produce failures in the integrity of munitions' chemical and non-chemical components. One result of this can be a failure of the fuzing mechanism to detonate the munition.
  فالاهتزاز الناشئ عن الكلال يمكن أن يؤدي إلى عيوب في مكونات الذخيرة الكيميائية وغير الكيميائية، وقد يكون نتيجة ذلك عجز الفتيلة عن تفجير الذخيرة.
• Vibration induced fatigue is a particular problem for munitions that will be exposed to high levels of vibration. For example, munitions on the wing of an aircraft or in a tracked vehicle. Little can be done to eliminate this problem, except improving the vehicles in which such munitions are carried.
  والكلال الناشئ عن الاهتزاز مشكلة خاصة بالنسبة للذخائر التي ستتعرض لمستويات عالية من الاهتزاز، وعلى سبيل المثال الذخائر الموضوعة في جناح طائرة أو في عربة مجرورة، وليس بالوسع عمل الكثير لمعالجة هذه المشكلة، اللهم إلا تحسين المركبات التي تنقل فيها هذه الذخائر.