أمثلة

• "...advisedly... "...soberly... "...and in the fear of God.
  "بتبصّر" "وبدون تقصير" "ومن الخوف من الله"
• Yes, I read them all. Dutifully, soberly. All 30 cases had mild Parkinson's.
  نعم قرأتهم كلهم،الثلاثين حالة المصابين بالباركينسون المعتدل
• However, we have to be soberly aware that global social development still falls short of expectations.
  بيد أن علينا أن ندرك باعتدال أن التنمية الاجتماعية العالمية ما زالت لا ترقى إلى مستوى التوقعات.
• Yes, I read them all. Dutifully, soberly. All 30 cases had mild Parkinson's.
  نعم قرأتهم كلهم،الثلاثين حالة المصابين بالباركينسون المعتدل
• But I want you to know that I'd never soberly hurt you or your family.
  لكنى أريدك أن تعرف بأنى لا يمكن .وانا واعى أن آذيك أنت أَو عائلتك
• And the Secretary of the Treasury soberly attired in dark wool.
  وهنالك وزير المالية مغطى بالصوف الداكن
• At the same time, however, we are soberly aware that China is a country with 1.3 billion people.
  بيد أننا، في الوقت نفسه، ندرك تماما أن الصين بلد تعداد سكانه 1.3 بليون نسمة.
• We are soberly reminded that, in the past, the pledges we all have made have remained unfulfilled.
  ويجري تذكيرنا على نحو واقعي بأن التعهدات التي قطعناها جميعا على أنفسنا في الماضي، ظلت دون تحقيق.
• Under the leadership of President Mahmoud Abbas, the Palestinians are soberly welcoming this important stage in their history.
  وتحت قيادة الرئيس محمود عباس، يرحب الفلسطينيون ترحيبا رصينا بهذه المرحلة الهامة من تاريخهم.
• Victor Lang and Gabrielle Marquez in matrimony... an honorable estate not to be entered in lightly, but reverently and soberly.
  الرابط المقدس لا يعني أن تتعايشا بلا بمالاة مع بعضكما ... بل بجديةٍ و وقار