الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Denouncing human rights violationsشجب خروق حقوق الإنسان
-
Human rights violationsانتهاكات حقوق الإنسان
-
Ongoing human rights violationsالانتهاكات المستمرة لحقوق الإنسان
-
Human rights violationsثالثاً - انتهاكات حقوق الإنسان
-
Specific human rights violationsثامنا - انتهاكات محددة لحقوق الإنسان
-
Massive human rights violationsثالثا - الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان
-
Other human rights violationsسابعا - انتهاكات أخرى لحقوق الإنسان
-
Human rights violationsثاني عشر - انتهاكات حقوق الإنسان
-
Human Rights Violationانتهاك حقوق الإنسان
-
Gender-specific human rights violationsسابعا - الطابع الجنسي لانتهاكات حقوق الإنسان