أمثلة

• II.A2.005 Controlled atmosphere heat treatment furnaces, as follows:
  وقد تكون من نوع ”القائد/المنقاد“ أو تشغّل عن طريق عصا إدارة أو لوحة أزرار.
• Controlled atmosphere induction furnace Nuclear Section: p. 122, 62.1
  ولا يشمل ذلك نبائط الذاكرة الإضافية، كمحركات الأقراص، ومحركات الشرائط، وأقراص ذاكرة الوصول العشوائي.
• Where the atmosphere controlling you? Or you controlling the atmosphere?
  هل تسيطر على الوضع ام أن الوضع يسيطر عليك؟
• Where the atmosphere controlling you?
  هل تسيطر على الوضع ام أن الوضع يسيطر عليك؟
• It'd be foolish to take her out of a controlled atmosphere.
  هو سَيَكُونُ أحمقَ لأَخْذها خارج a سيطرَ على الجوِّ.
• *Controlled atmosphere (vacuum or inert gas) induction furnaces, and power supplies therefor, as follows:
  وينتقل الديوتيريوم إلى الماء حيث تكون درجات الحرارة منخفضة، وإلى كبريتيد الهيدروجين حيث تكون درجات الحرارة عالية.
• Was the atmosphere controlling you? Or was you controlling the atmosphere?
  هل تسيطر على الوضع ام أن الوضع يسيطر عليك؟
• Chao, you two were taking charge for controlling the atmosphere,
  تشاو، أنتما الإثنان كنتما تسيطران على الأمر
• Chao, you two were in charge of controlling the atmosphere,
  تشاو، أنتما الإثنان كنتما تسيطران على الأمر
• Explosive ordnance should be stored in secure facilities or appropriate containers that protect the explosive ordnance and its components in a controlled atmosphere, if necessary.
  (أ) ينبغي خزن الذخائر المتفجرة في مرافق آمنة أو حاويات ملائمة توفر الحماية للذخائر ومكوناتها في وسط تتم مراقبته، إن اقتضت الضرورة ذلك.