أمثلة
  • The opposite side of the high absorption-GDP ratio is an equally high trade deficit.
    (أ) القدس الشرقية مستبعَدة من جميع البيانات.
  • Following a decline from 163 per cent of GDP in 1999 to 143 per cent in 2001, the absorption-GDP ratio climbed to 164 per cent in 2004.
    فبعد أن سجلت نسبة الاستيعاب إلى الناتج المحلي الإجمالي انخفاضاً من 163 في المائة في عام 1999 إلى 143 في المائة في عام 2001، عادت هذه النسبة لترتفع إلى 164 في المائة في عام 2004.
  • This is reflected by the persistently high domestic expenditure (absorption) to GDP ratio, estimated in 2005 at about 155 per cent.
    وهذا ينعكس في الارتفاع المستمر لنسبة الإنفاق المحلي (الاستيعاب) إلى الناتج المحلي الإجمالي، حيث قُدِّرت هذه النسبة في عام 2005 بنحو 155 في المائة.