الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Duration unpredictable.المدة متقلبه
-
Error while getting durationخطأ أثناء إخضار المدة
-
Duration Six monthsالمــــــدة ستة شهور.
-
Duration Ten weeks.المـــــدة عشرة أسابيع.
-
Duration of meetingsبيد أنه ينبغي للوفد المعني أن يبعث لمترجم الأمم المتحدة الشفوي شخصا يعرف اللغة التي سيلقي بها البيان واللغة الرسمية التي ترجم إليها، لتوجيه المترجم الشفوي أثناء إلقاء النص بكامله ولضمان التزامن بين المتكلم والمترجم الشفوي.
-
Duration of stay?مدّة الإقامة ؟
-
Duration of stay?مدة الإقامة؟
-
Date and durationألف - التاريخ والمدة
-
Duration of sessionsمدة انعقاد الدورات
-
Duration: 2002 - 2005.المدة: 2002 - 2005.