أمثلة

• Keep talking, honky-tonk.
  واصل التّكلّم .
• That honky-tonk at Fairview?
  "ذلك "هانكي تانك في "فيرفيو"؟ *حانة تُقدم الترفيه الموسيقي الريفي*
• This is honky tonk bullshit.
  هذا هراء
• Isn't that like a honky-tonk bar?
  أليس تلك حانة صاخبة ريفية ؟
• Drags you out honky-tonking all night,
  تسحبك للخارج طوال الليل في الحانات الليلة الرخيصة
• For those old honky-tonk monkeyshines
  .للذين يريدون رؤية مداعباتك
• For those old honky-tonk monkeyshines
  الذين يريدوا رؤية مداعباتك
• They came by the honky-tonk looking.
  لقد أتو إلى قريتنا يبحثون
• Look at him, the concert pianist pounding out honky-tonk!
  انظروا إليه، عازف البيانو الكبير !يعزف في هذا المكان المتواضع
• -##" A thing ##" -##" Whoa-oh ##" ##"##" ( Honky-Tonk Piano ) ##"##" ( Ballad )
  -##" شيء ##" -##" وأأه-أووه ##"