أمثلة

• Judge Parker... Old Carpetbagger!
  القاضي باركر الوصولي
• CARPETBAGGER: You're in luck!
  ! لقد حالفك الحظ
• CARPETBAGGER: Yes, friends, yes!
  ! اجل يا رفاقي
• We'll get you, carpetbagger." (CHUCKLES)
  احصل لنفسك على فريق افضل
• I'll make friends with the Yankee carpetbaggers.
  سأتخذ الشماليين الحقراء أصدقائي وسأهزمهم في لعبتهم الخاصة
• CARPETBAGGER 2: Jump, you gray-backed beggars!
  يبدو الأمر كما لو أنهم فازوا بالحرب
• And he's a carpetbagger from Connecticut.
  وهو متطفل حقيقي من كونيكتيكوت
• CARPETBAGGER: Hard men to do business with.
  . . . من الصعب عقد الصفقات معهم
• CARPETBAGGER: How much for the ferry ride?
  كم تكلف التوصيلة لهناك ؟
• And he's really a carpetbagger from Connecticut.
  وهو متطفل حقيقي من كونيكتيكوت