الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
(b) Quality of hardware and software systems;(ب) جودة نظم المعدات والبرمجيات؛
-
“(b) trustworthiness of hardware and software systems;"(ب) جدارة نظم المعدات والبرامجيات بالثقة؛
-
“(b) quality of hardware and software systems;"(ب) جودة نظم المعدات والبرامجيات؛
-
(b) quality of hardware and software systems;(ب) جودة نظم المعدات والبرامجيات؛ أو
-
(b) quality of hardware and software systems;(ب) جودة نظم المعدات والبرامجيات؛
-
“(b) Quality of hardware and software systems;"(ب) جودة نظم المعدات والبرامجيات؛
-
(b) Quality of hardware and software systems;(ب) جودة نظم المعدات والبرامجيات؛ أو
-
(b) Quality of hardware and software systems;(ب) جودة نظم المعدات والبرمجيات؛
-
(b) Quality of hardware and software systems;(ب) جودة نظم المعدات والبرامجيات؛
-
(ii) Offices and software system for external users.`2` انشاء مكاتب ونظام برنامجيات من أجل المستعملين الخارجيين.