الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
I lengthily discussed with your Master.لقد انتهيت مع السيد ونج
-
(b) A chapter, lengthily entitled “Rights of the injured State and obligations of the State which has committed an internationally wrongful act”, which sets out basic principles of cessation and reparation as well as the specific content of reparation (chap. II, articles 41-46);(ب) فصل مسهب ومعنون “حقوق الدولة المضرورة والتزامات الدولة التي ترتكب فعلا غير مشروع دوليا”، وهو فصل يحدد المبادئ الأساسية للكف عن السلوك غير المشروع والجبر وكذا المضمون المحدد للجبر (الفصل الثاني، المواد 41-46)؛